WYMIARY I OBJAŚNIENIA

INSTRUCTIONS AND MEASUREMENTS

kontakt: wojmir@wojmir.pl 

 

 

INFO -  Kolczugi są produkcji indyjskiej, jestem wyłącznym przedstawicielem na terenie Polski producenta z Indii.

W przypadku zamówienia zbyt małej kolczugi, nie będzie możliwości zwrotu kolczugi (reklamowania).

Istnieje możliwość drobnych przeróbek, takich jak rozcięcia, zmniejszenie kolczugi w klatce piersiowej itd, szczegóły na maila. Za dodatkowe przeróbki będą pobierane dodatkowe opłaty.

INFO – Dear Customers, you ask many questions about origin of chain mails. Chain mails are of Indian production, I am an exclusive representative of the Indian manufacturer in Poland.

In case you ordered a wrong chain mail in terms of size, returning (claiming) would not be possible.

It is possible to make slight modifications, like slitting, reducing a chain mail size in chest, and the like, you are requested to send all details to my e-mail.

 

 

KOLCZUGI (CHAINMAILS):

Tabela wymiarów dla kolczug (wymiary w cm)

Measurements for Chainmails (in cm)

 

  A B C D E F
Kolczuga krótki rękaw, do pół uda ROZMIAR MAŁY

Chain mail, short sleeve, down to half-thigh long M size

120 71 25 25    
Kolczuga krótki rękaw, do pół uda ROZMIAR ŚREDNI

Chain mail, short sleeve, down to half-thigh long L size

136 76 28 28    
Kolczuga krótki rękaw, do pół uda ROZMIAR DUŻY

Chain mail, short sleeve, down to half-thigh long XL size

152 81 30 30    
Kolczuga długi rękaw do pół uda ROZMIAR MAŁY

Chain mail, long sleeve, down to half-thigh long M size

120 71 27 50 17  
Kolczuga długi rękaw do pół uda ROZMIAR ŚREDNI

Chain mail, long sleeve, down to half-thigh long L size

136 76 30 53 20  
Kolczuga długi rękaw do pół uda ROZMIAR DUŻY

Chain mail, long sleeve, down to half-thigh long XL size

152 81 33 56 23  
Kolczuga długi rękaw do kolan ROZMIAR MAŁY

Chain mail, long sleeve, down to knees long M size

120 85 27 50 17 25
Kolczuga długi rękaw do kolan ROZMIAR ŚREDNI

Chain mail, long sleeve, down to knees long L size

136 91 30 53 20 28
Kolczuga długi rękaw do kolan ROZMIAR DUŻY

Chain mail, long sleeve, down to knees long XL size

152 96 33 56 23 30

* obwód kolczug w maksymalnym naciągu, dla przykładu dla obwodu klatki piersiowej 90cm (w przeszywanicy 100cm) wystarczy kolczuga o maksymalnym naciągu 120cm, jednak zapasowe 20-25 cm jest minimalną wartością.

For a good fit, make sure you wear gambeson (If You use) before taking measurements. Anybody opting for a medium size shirt, should have maximum chest size 100cm with the gambeson on.

 

KAPTUR: (COIF)

 

 

Wymiar 37cm

Dimension 37cm

 

CZEPIEC: (AVENTAIL)

 

  Poniżej, czepiec w rozmiarze L na obwód hełmu maksymalnie 76cm.

Below, aventail L size made for helmet circuit max. 76cm.

 

 Poniżej, czepiec w rozmiarze M na obwód hełmu maksymalnie 69cm.

Below, aventail M size made for helmet circuit max. 69cm.

 

NOGAWICE KOLCZE: (leggings)

 

 

SPÓDNICA KOLCZA: (MAIL SKIRT)

A: 106cm; B: 132cm; C: 38cm

 

KOŁNIERZ: (COLLAR)

A: 35cm; B: 15cm; C: 19cm; D:22cm; E: 14cm

 

 

RĘKAWICE KOLCZE: (CHAINMAIL GLOOVES)

 

 

 

 

 

KÓŁKA LUZEM: (LOOSE RINGS)

 

  Powyżej 1kg kółek o średnicy wewnętrznej 9mm, płaskich na nit okrągły.

Above 1kg loose rings, inner diameter 9mm, flat rings, round riveted.

 

 

  Powyżej 1kg kółek o średnicy wewnętrznej 9mm, okrągłych na nit okrągły.

Above 1kg loose rings, inner diameter 9mm, round rings, round riveted.

 

 

  Powyżej 1kg kółek o średnicy wewnętrznej 6mm, okragłych na nit okrągły.

Above 1kg loose rings, inner diameter 6mm, round rings, round riveted.

 

 

  Powyżej 1kg kółek o średnicy wewnętrznej 6mm, płaskich na nit okrągły.

Above 1kg loose rings, inner diameter 6mm, flat rings, round riveted.

 

NARZĘDZIA DO NITOWANIA: (RIVETTING TOOLS)

 

 

 

 

 

 

  Copyright © Wojmir Rzemiosło Artystyczne